Fra russisk ved Martin Nag I: "GÅ INN I DIN TID", Forlaget NY DAG Oslo, 1962, s. 137.		SPANIA Av Nazim Hikmet Noen av oss er omkring de seksti. Noen er enda eldre. Noen er til og med allerede forlengst blitt en håndfull støv. Spania er vår ungdom. Spania er en blodig rose, som har blomstret i vårt bryst. Spania er vårt vennskap i et dødelig mørke. Spania er vårt vennskap i lyset av et udrepelig håp. Og gamle skrukkete olivener, og gul jord, og rød, såret jord... Noen av oss er omkring de seksti. Noen er enda eldre. Noen er til og med forlengst blitt en håndfull støv. I 1939 falt Madrid. Mange sorger og gleder har mennesker hatt siden da... I 1939 falt Spania. Dets vrede brennende røst kommer til oss fra sjaktene i Asturia i 62. I Bilbao lyser vårt ubeseirede håp... Spania var vår ungdom. Spania er din ungdom. Du er vår skjebne, Spania!