ARTIKLER AV INGER HAGERUP ::
I FRIHETEN
Gjennom mørket / Olav Dalgard ; Striden og freden /Eddie Smidt ;
Da freden brøt løs / Henry Strand
I: Friheten (04.02.1946)
Ærlig lyrikk : Godt å være to / Ingeborg Flood
I: Friheten (20.02.1946)
Hva er lyrikk? : Livsens tre / Tore Ørjasæter
I: Friheten (26.02.1946)
Tor Jonsson
[Mogning i mørkret. 1943 ; Berg i blått vatn. 1946 / Tor Jonsson]
I: Friheten (25.05.1946)
Nynorsk lyrikk i dag
[Om fjellprofilan låg ei gullrand spent / Harald Hamre ;
Yta og djupe / Jan Magnus Bruheim ; Vestanfor havet / Sigmund Skard
I: Friheten (20.07.1946)
Amalie Skram 100 år
I: Friheten (21.08.1946)
Geografi og kjærlighet
I: Friheten (23.08.1946)
Tre lyrikere
[Så stiger sevjene / Einar Skjæraasen ; Hav og jord / Gunnar Hernæs ;
Jeg gikk så lange veier / Paal Brekke]
I: Friheten (10.10.1946)
Kranes konditori
I: Friheten (10.10.1946)
Nordisk forfatterkonferanse
I: Friheten (29.10.1946)
Tilbake til livet
[Tilbake til livet / Arnulf Øverland]
I: Friheten (20.11.1946)
Røsten fra Norden
I: Friheten (06.12.1946)
Gunnar Reiss-Andersens samlede dikt
I: Friheten (10.12.1946)
Tarjei Vesaas skriver dikt
[Kjeldene / Tarjei Vesaas]
I: Friheten (14.12.1946)
Se opp for Theodor Caspari!
[Landet lever / Elling Solheim]
I: Friheten (16.12.1946)
En dikter
[Jeg vil hjem til menneskene / Gunvor Hofmo]
I: Friheten (20.12.1946)
Våre unge døde : [kronikk]
[Henrik Wergelands Dikterkrans ; Samlede dikt / Rudolf Nilsen ;
Håpet / Nordahl Grieg]
I: Friheten (24.12.1946)
Tre debutanter
[Kadens / Bjørn Endreson ; Hverdagsvandring / Olav Basberg ;
Porkkalafela / Aasta Holth]
I: Friheten (13.01.1947)
Emil Boysons diktsamling
[Sjelen og udyret / Emil Boyson]
I: Friheten (21.01.1947)
Form og innhold
[Lang vår / Sigmund Skard ; Regnbuen / Andre Bjerke]
I: Friheten (21.01.1947)
Tolvskillingsoperaen på Studioteatret
I: Friheten (01.02.1947)
Oslo i lyrikken : fra Wergeland til Rudolf Nilsen
I: Friheten (01.02.1947)
Blomstrende dilettantisme
[N.Slettemark, H.Sandsdalen, Olav Skogen, O.H.Hauge, Gabriel Bakka, Tormod Tvete]
I: Friheten (10.02.1947)
Lysistrata på Centralteatret
I: Friheten (21.02.1947)
Kulturproblemer i moderne barneoppdragelse
I: Friheten (25.02.1947)
Glassmenasjeriet
I: Friheten (04.03.1947)
Svært meget Wildenwey
[Filomele / Herman Wildenwey]
I: Friheten (15.03.1947)
Å få menneskene til å tenke
[Den syvende natt / Inger Hagerup]
I: Friheten (24.03.1947)
Barnedaapen
[Den store barnedaapen / Oskar Braaten]
I: Friheten (28.03.1947)
Insektliv / Josef og Karel Capek
I: Friheten (26.04.1947)
Arme mann Bonbourche og Claes Gill på Studioteatret
I: Friheten (02.05.1947)
Angsten, hatet og avmakten
[Nigger / Richard Wright]
I: Friheten (06.05.1947)
Den anstendige skjøgen : [Studioteatret]
[Den anstendige skjøgen / Jean-Paul Sartre]
I: Friheten (21.05.1947)
Drømmen om livet / Saroyan : [Centralteatret]
I: Friheten (21.05.1947)
Falskt hjerte
[Englands hjerte / Ethel Mannin]
I: Friheten (29.05.1947)
Hvorfor bestselger?
[Alltid Amber / Kathleen Windsor]
I: Friheten (02.06.1947)
Den varme og den kalde drømmen
[Levende vande Paul la Cour ; Jeghuset , Legende / Ole Sarvig]
I: Friheten (18.07.1947)
Det regner
I: Friheten (11.08.1947)
Tvilsom historisk underholdning
[Borger Alexandre / Palle Lauring]
I: Friheten (04.09.1947)
Finnland synger - mer enstonig
[Finsk lyrikk i utvalg og oversettelse ved Albert Lange Fliflet]
I: Friheten (13.09.1947)
Drøymaren / [Robert Ardrey] : (Det norske teatret)
I: Friheten (01.10.1947)
Verklighetens grovarbetare
I: Valgavisa NKP : bilag til Friheten (03.10.1947)
Guds vesle åkerlapp / Erskine Caldwell
[God's little acre / Erskine Caldwell ; [omsett av Ragnar Førsund]]
I: Friheten (15.10.1947)
Blandet drops
[Kvinne - gå mot solen / Karen Aabye]
I: Friheten (16.10.1947)
Forfattermøte i Stockholm
I: Friheten (01.11.1947)
Noe for alle gentlemenn
Mellom gentlemen / Laura Z. Hobson
I: Friheten (08.11.1947)
Sigurd Evensmos nye roman
[Grenseland / Sigurd Evensmo]
I: Friheten (25.11.1947)
Lyrisk debut
[over broen / Carl Keilhau]
I: Friheten (26.11.1947)
Tysk svar til herr Schumacher
[Anna Seghers]
I: Friheten (26.11.1947)
I få ord
[Vi kan stole på mamma / Kathryn Forbes]
I: Friheten (02.12.1947)
Sangen om meg selv / Walt Withman
I: Friheten (04.12.1947)
Torborg Nedreaas' nye roman
Av måneskinn gror det ingenting / Torborg Nedreaas]
I: Friheten (20.12.1947)
Myten om den fullkomne kvinnen
[Bokhandleren Johannes / Lizzie Juvkam]
I: Friheten (22.12.1947)
Hverdagen
[Kaja Augusta / Magnhild Haalke]
I: Friheten (23.12.1947)
Far, jeg har syndet : hørespill
["Far, jeg har syndet -" /Kristoffer Haave]
I: Friheten (12.01.1948)
Vellykket gjendiktning
[Fremmede toner : et utvalg av verdenslyrikken / Andre Bjerke]
I: Friheten (20.01.1948)
Helten på den grøne øya (Det Norske teatret)
[The playboy of the Western world / John Millington Synge]
Det udrepelige mennesket
Svart ungdom / Richard Wright [oversatt av Johan Borgen]
[Black boy : a record of childhood and youth / Wright, Richard (1908-1960)]
I: Friheten (11.02.1948)
Angående Anouihl : Romeo og Jeanette
[Romeo og Jeanette : skuespill / Jean Anouilh ; oversatt av Hans Heiberg ; radiobearbeidet av: Nils-Reinhardt Christensen ; sendt av NRK 19. februar 1948)
I: Friheten (23.02.1948)
Angelsaksisk avspenning
[Et fornemt hus (No nightingales) / Caryl Brahms og S. J. Simon]
I: Friheten (02.03.1948)
Moren / Odd Eidem (Radioteatret)
[Moren / Odd Eidem ; instruktør: Nils-Reinhardt Christensen ;
sendt av NRK Radioteatret 18.03.1948]
I: Friheten (22.03.1948)
3 engelske forfatterinner
[Huset i Paris (The house in Paris)/ Elizabeth Bowen ;
Balladen og kilden
(The ballad and the source) / Rosamond Lehmann ;
Røde Sarah (South Riding)/ Winfred Holtby]
I: Friheten (23.03.1948)
Monsignores store time /Emmet Lavery (Radioteatret)
[Monsignore's Hour / Emmet Lavery]
I: Friheten (31.03.1948)
En dikter drømmer om fortiden
[Tregudenes land (Trägudars land) : roman / Jan Fridegård ;
[til norsk ved Gunnar Mortensen]]
I: Friheten (16.04.1948)
Marguerite / Armand Salacrou (Radioteatret)
[La Marguerite / Armand Salacrou]
I: Friheten (19.04.19489
Betraktninger omkring en roman
Brev til Stefan : roman / Kristian Kristiansen]
I: Friheten (29.04.1948)
Februarrevolusjonen og kringkastinga
I: Friheten (07.05.1948)
Ivar Lo-Johanssons noveller
[På vandring / Ivar Lo-Johansson ; oversatt av Odd Bang-Hansen]
I: Friheten (14.05.1948)
Mor gifter seg / Moa Martinson
[Mor gifter seg (Mor gifter sig) : roman / Moa Martinson ; til norsk ved Olav Storstein]
I: Friheten (24.05.1948)
Torvald Tu (Radioteatret)
[Ola Glad som ingen kunne gjera sur / Torvald Tu ; sendt i NRK Radioteatret
1948-05-29]??
I: Friheten (12.06.1948)
Aschehougs romanserie fra det gamle Russland
I: Friheten (22.06.1948)
Lavmælt mismot
[Reise i natten / Martin Lavin]
I: Friheten (28.06.1948)
Kulturlivet er ikke satt på rasjon i Praha
(Prahabrev; 1)
I: Friheten (13.07.1948)
Vi er bra mennesker
(Prahabrev; 2)
I: Friheten (16.07.1948)
Litt kulør bak Jernteppet
I: Friheten (21.07.1948)
Uforstand og vilkårlighet
I: Friheten (20.08.1948)
Marionetter og Krakatit
(Prahabrev; 3)
I: Friheten (28.08.1948)
En fra gullalderen : Hans Aanrud 85 år
I: Friheten (03.09.1948)
21 år / Tarjei Vesaas (Radioteatret)
[premiere i NRK Radioteatret 1948-09-02, instruktør: Alv Jørnevik]
I: Friheten (06.09.1948)
Duell / Svein Rindom (Radioteatret)
I: Friheten (10.09.1948)
Dannet emigrant-roman
[Barnet (The child) / Nina Fedorova]
I: Friheten (15.09.1948)
På solsiden
[På solsiden / Helge Krog ; regi: Gunnar Neels-Hansson.
reprise i NRK Radioteatret fra 1940-03-25]
I: Friheten (25.09.1948)
Alle mine sønner / Arthur Miller
[oversetter Gunnar Larsen ; bearbeider: Rune Carlsten ;
instruktør: Ole Grepp ; sendt i NRK Radioteatret 1948-10-07]
I: Friheten (08.10.1948)
Et svar til statsminister Einar Gerhardsen
I: Friheten (11.10.1948)
Reisende uten bagasje / Anouilh (Studioteatret)
[Voyageur sans bagages / Jean Anouilh]
I: Friheten (23.10.1948)
Politimesteren / Peter Egge (Radioteatret).
[Politimesteren : et billede fra atten hundre og åttiårene / Peter Egge]
I: Friheten (29.10.1948)
Tsjekkisk romankunst
[I natten knegger de svarte hestene (Městečo na dlani) / Jan Drda ;
oversatt fra tjekkisk av Olav Rytter]
I: Friheten (30.10.1948)
Reisenetter / Astrid Tollefsen
I: Friheten (04.11.1948)
Fluene / Jean-Paul Sartre (Radioteatret)
[Les mouches / Jean-Paul Sartre ; oversetter: Paul Gauguin
bearbeider: Alice Zimmerman ; instruktør: Knut Hergel ;
sendt i NRK Radioteatret 1948-11-04]
I: Friheten (06.11.1948)
Johan Borgens noveller
[Hvetebrødsdager / Johan Borgen]
I: Friheten (23.11.1948)
Fra en annen virkelighet
[Fra en annen virkelighet : dikt / Gunvor Hofmo]
I: Friheten (02.12.1948)
Forsvar for ordet : kronikk
I: Friheten (06.12.1948)
Kirkebryllup uten salmesang / Moa Martinson
Kirkebryllup : roman (Kyrkbröllop) / Moa Martinson ; til norsk ved Olav Storstein
I: Friheten (09.12.1948)
Regine Olsen
[Regine / Vagn Jarløv ; oversatt av Paul Gjesdahl ;
instruksjon: Gunnar Neels-Hansson
NRK Radioteatret]
I: Friheten (10.12.1948)
Selvbedrag eller selvbeundring?
[Menneske, du er sjel / Erling Havrevold]
I: Friheten (14.12.1948)
To diktsamlinger
[Drøm og drift : dikt / Harald U. Sverdrup]
[Mennesker i gaten / Carl-Martin Borgen]
I: Friheten (17.12.1948)
Nerver på bristepunktet
[En fyr ved navn Bob (If he hollers let him go) / Chester B. Himes ; oversatt av Ørnulf Borthen]
I: Friheten (21.12.1948)
Thraniterne / Just Lippe (Radioteatret)
[Thraniterne / Just Lippe ;
regi: Ole Grepp, assistert av Kjell Stormoen]
I: Friheten (28.12.1948)
Solstråler i natten / Anton Tsjekov (Radioteatret)
I: Friheten (14.01.1949)
Kornmo / August Strindberg (Radioteatret)
[Kornmo (Oväder)/ August Strindberg ;
Oversetter og bearbeider: Paul Gjesdahl ;
Instruktør: Gerda Ring ; scenograf: Finn Høvding ;
sendt i NRK Radioteatret 1949-01-21
Sneen som falt i fjor
[Sneen som falt i fjor / Gunnar Larsen]
I: Friheten (27.01.1949)
Vildanden på Nationalteatret
[Vildanden / Henrik Ibsen ; instruktører: Halfdan Christensen, Gerda Ring ;
scenograf: Christian Stenersen ; oppført på Nationaltheatret 1949-01-27]
I: Friheten (28.01.1949)
>
Elisabeth Reiss på Det Nye teater
I: Friheten (02.02.1949)
Kort møte (Radioteatret)
[Kort møte (Brief encounter) / Noel Coward ;
oversatt av Inger Hagerup ; regi: Jørn Ording. ; bearbeider: Maurice Horspool ;
sendt i NRK Radioteatret 1949-02-03]
I: Friheten (04.02.1949)
Nationalteatrets Kiellandsjubileum
[Tre par / Alexander L. Kielland ; instruktør: Agnes Mowinckel, Lillemor von Hanno ;
scenograf: Rahe Raheny ; oppført på Nationaltheatret 1949-02-08]
I: Friheten (21.02.1949)
Cirkelen ; Hvem vet / Helge Krog (Radioteatret)
[Treklang / Helge Krog ; sendt i NRK Radioteatret 1949-02-08]
I: Friheten (09.02.1949)
Lille Rislende Kilde
[Rislende kilde (Lady Precious Stream)/Wang Pao-ch'uan, Xiong Shiyi ; oversatt av Andre Bjerke
anglifisert Beijingopera oppført på Studioteatret]
I: Friheten (21.02.1949)
Nationaltheatrets Kiellandjubileum
I: Friheten (21.02.1949)
Teateroppvisninger
I: Friheten (23.02.1949)
Baldevins brøllop
[Baldevins brøllop (Baldevins bryllup)/ Vilhelm Krag ; omsett av Erling Heide Sørensen ;
instruktør: Alf Sommer ; framført på Det Norske teatret 1949-02-22]
I: Friheten (23.02.1949)
Gabriel Scott 75 aar
[Gabriel Scott : en sørlandsdikter / Arne Beisland]
I: Friheten (10.03.1949)
Lady Windemeres vifte (Nationaltheatret)
[Lady Windemere's fan / Oscar Wilde ; oversetter: Gunnar Larsen ;
instruktør: Knut Hergel ; scenograf: Ferdinand Finne ; oppført på Nationaltheatret 1949-03-17]
I Friheten (18.03.1949)
Aksel Sandemose 50 aar
I: Friheten (19.03.1949)
Fem timers utsettelse
[Fem timers utsettelse (Den dödsdömde) / Stig Dagerman ; Oversetter: Inger Johanne Hagerup ;
Instruktør: Alfred Solaas ; scenograf: Kaare Hegle ; oppført på Oslo Nye teater 1949-03-21]
I: Friheten (22.03.1949)
Manhattan på Studioteatret
[Knickerbocker holiday : lystspill i 2 akter / Maxwell Anderson ;
musikk: Kurt Weill ; oversatt av Eivind Hauge]
I: Friheten (28.03.1949)
Larsen, eller Melodien som kom bort (Det Norske teatret)
[Larsen, eller Melodien som blev vekk / Kjeld Abell ; omsett av Rolv Thesen ;
komponist: Ragnhild Engbret ; instruktør: Hans Jacob Nilsen ;
scenograf: Per Schwab ; koreograf: Solveig Engelsgaard ;
framført på Det Norske teatret 1949-04-14]
I: Friheten (19.04.1949)
Mørke vindar (Radioteatret)
[Mørke vindar / Tormod Skagestad ; scenografer Austbø og Hille ;
sendt i NRK Radioteatret 1949-04-21)
I: Friheten (22.04.1949)
En sporvogn til begjær (Nationaltheatret)
[A streetcar named desire / Tennessee Williams ; oversetter: Peter Magnus ;
instruktør: Gerda Ring, Ella Hval ; scenograf: Rahe Raheny ; Nationalteatret 1949-04-26)]
I: Friheten (28.04.1949)
Johan Borgens påskespøk
[Jenny og påfuglen : en romantisk fortelling / Johan Borgen]
I: Friheten (02.05.1949)
Under beltestedet
[Om Nationens kommentarer til teatersjef Hans Jacob Nielsens reise til fredskongressen i Paris]
I: Friheten (02.05.1949)
Forfulgt av kvinner
[Present laughter / Noel Coward]
I: Friheten (09.05.1949)
Kjærlighet uten strømper (Riksteatret)
I: Friheten (11.05.1949)
Strindbergs Stora landsvägen (Nationaltheatret)
I: Friheten (11.05.1949)
Dramatens gjestespill
[Fröken Julie ; Den Starkare / August Strindberg]
I: Friheten (14.05.1949)
Dramatens gjestespill ; 2
Släktmötet T.S. Eliot
[The family reunion / T.S. Eliot ]
I: Friheten (16.05.1949)
Helge Krog 60 aar
I: Friheten (09.09.1949)
En grotte for Helge Krog
[tilsvar fra Inger Hagerup til Einar Andreassens innlegg]
I: Friheten (23.09.1949)
Individualistens krise : kronikk
I: Friheten (1950-01-16)
|
|
